中共醜化美國的陰暗手法

最近見到華人電郵中流傳著一套PPS幻燈片秀。這套幻燈片秀表面上是引導介紹美京華盛頓特區紀念陣亡將士公園，但實際上卻在發表醜化美國的不實言論。在幻燈片秀進行中以漸進方式用中文字幕污衊美國，使不太懂中文字的老美光看圖片還以爲中國人對美國表示友誼正在大事宣揚美國精神呢！在老美不明就裡不起戒心的情況下，對廣大海外華裔作反美宣傳，手法陰暗，極其卑鄙。

Chinese Communists humiliate U.S. soldiers and the U.S.A. by using pictures taken from Memorial Parks in Washington D.C.

The authors of the slide show make fun of the statues of soldiers in the Korea War Memorial Park. And they proclaim that the inscription “FREEDON IS NOT FREE” on a tablet in the park getting to the crucial point to lay bare the hypocrisy of the U.S. , and raise the questions: “Freedom -- Whose freedom? What freedom?” followed by their hasty conclusion: “Americans came all the way from the other side of the world to invade a country in the name of freedom!”

I think we should make them, and their followers, known the value of Korea War and the meaning of freedom:

• In Korea war, Americans, as part of the UN forces, were fighting for the South Korean people’s freedom. Otherwise, the South Korean people would have been the same as that of the North Korean under the rule of a dictatorship family for generations.

• Freedom is what you can feel in the U.S., but you cannot touch in the regime of Communism China, or North Korea.

華盛頓特區紀念陣亡將士公園，按照時代次序應該分（1）第二次世界大戰、（2）韓戰、（3）越戰三部分。該幻燈片秀爲了漸進式醜化美國，將最無可污衊美國的二次大戰紀念公園放在第一順位應無問題。但明顯地他們把引介韓戰和越戰的次序顛倒，先引介後發生的越戰，原因是中共和越南關係惡化後，便無多大餘地可藉越戰醜化美國而不損及中共自己；在引介越戰紀念公園時幻燈片的負面中文評語僅按上:「覆轍」兩字。爲達到作秀的重點高潮呈現在最後，以加強表演效果，該幻燈片秀把污衊美國的謊言都集中在最後引介韓戰紀念公園的中文字幕裡。

在韓戰紀念公園中，有與真人大小相仿的一隊19人美軍步兵在雨中艱苦行進的塑像，卻被這套幻燈秀用來作爲嘲笑和輕視美軍的對象，中文字幕將這隊美軍描寫成「狼狽撤退、東倒西歪、驚慌失措、無奈、緊張、恐怖、一群漏網之魚、心驚膽顫、如驚弓之鳥、茫然若失、不敢邁步、掉隊⋯」等，凡能想到的負面之詞都用上了，還總結說：「這是朝鮮戰場上美國大兵的縮影」。

中共以欺騙起家，他們自己的文宣品向來都崇尚虛假美，而不講究真實美，這種觀念和作風已成他們的常態，所以逼真的美軍雕塑不符合他們心目中完美的標準，在他們眼中其醜無比，這就更正中他們惡意批評的下懷，但他們不會想到如此淋漓盡致發揮後，更暴露了他們習慣於虛假爲常的偽劣特性。

在幻燈片秀的最後也是該秀辱美的最高潮，圖片顯示一塊韓戰紀念園中的石碑，上面刻著"FREEDOM IS NOT FREE "（自由不是沒有代價的）幾個大字，該秀中文字幕稱，這個碑文正好爲美國在韓戰的作爲做了畫龍點睛的描述，並發問：「自由，誰的自由？什麼自由？」。接著作出結論稱：「老美遠征入侵別的國居然打著『自由』的旗號。」

製作這種幻燈秀愚弄他人者，或長期被中共愚弄者，既然來到了這個自由世界，應該在此地自由環境下自我再敎育，來搞清楚韓戰是怎麼一回事，中共韓戰「志願軍」戰俘有多少選擇投奔台灣【註】。美國派軍加入聯合國軍隊赴韓國作戰，並不是中共在幻燈秀中所稱的美軍侵略別國的戰爭，而是抵抗北韓共產獨裁政權侵略南韓的反侵略戰爭，如果不是美軍參加聯合國部隊拯救南韓，南韓人民今日和北韓人民一樣在金家數代獨裁壓制之下過不自由的日子。愚弄他人者若仍要問：「自由，誰的自由？什麼自由？」，請他們去體驗在美國所感覺到而在中國掽都不敢掽的自由。美國前國務卿希拉里新出版的書《艱難抉擇（Hard Choices)》自由世界各國都買得到，在中國賣就是非法，這就是自由和不自由的試金石。

註：以下資料摘自《維基百科》：

中國人民志願軍有2萬1400人被俘，被俘人員中連排級軍官有600人左右、營級30餘人、團級5人、師級1人，主要被關押在巨濟島等地。中共方面一直堅持要求聯合國軍無條件遣返所有戰俘，無論他們是否願意回到中共統治下，中共的立場被聯合國軍所拒絕。

1952年2月，韓境聯軍總部堅持自由遣返戰俘原則，蓋聯軍在韓境所獲17萬餘戰俘中，有10萬人不願被遺返，尤其在2萬餘名華籍戰俘中，誓死不願遺返者達1萬6千名。1953年6月，韓國釜山戰俘營1萬4千2百餘名華藉反共戰俘上書，請求釋放，並准其來台參加國軍行列。雙方最後達成協議，戰俘可以自由決定自己的去向，戰俘的意向由中立國印度等國的代表負責鑑定。

最終共有14,235名志願軍戰俘選擇前往台灣，而選擇回大陸的戰俘大多受到政治審查、被開除黨團籍或拒絶其入黨。

中華民國政府及海內外448個民眾團體，為歡迎「反共義士」來歸，經過多次集會商討，向聯軍統帥呼籲，務須如期終止監管。1954年1月4日，聯合國軍統帥赫爾將軍（John E. Hull），為「表明人道與正義立場」聲明，要求負責戰俘事宜的印度代表蒂邁雅必須於1月12日午夜將全體反共戰俘，無條件釋放。1月23日清晨起，14850名中國反共戰俘，7650名韓國反共戰俘得到釋放。前往台灣的反共戰俘分成三批，於1954年1月23日，由基隆上岸抵台，接受全台灣民眾的熱烈歡迎，被稱爲「韓戰義士」。他們在臺北市區遊行，市民張燈結綵，表示慶祝；全台灣各大城市自由鐘，都敲響123下。這些反共戰俘來到台灣之後，都被編入中華民國國軍、並参加了諸如八二三砲戰的戰役，大多終老眷村。

中華民國政府特設「一•二三自由日」以紀念這個「從中共手中解救大陸同胞」的事件；其後並在泰國曼谷舉行的「第一屆世界反共聯盟大會」中通過，並通電全世界同為反共陣營的國家，籲請一致響應，這即是一二三自由日的由來。此後每年的1月23日，中華民國政府都會舉行集會慶祝，並有全世界反共人士來臺參加盛會。

隨著冷戰氣氛轉淡、以及兩岸局勢的穩定，中華民國政府停止動員戡亂，各共產主義國家政權也於20世紀末逐一崩解，此紀念日於1993年改名為世界自由日。後來有的台灣戰俘經商致富後回大陸投資，受到當地政府熱情接待，如戰俘張城垣就曾見到這種場面。